La Tercera Online, Papel Digital
por Mauricio Jürgensen
Lo pensaron un jueves y el lunes el disco ya estaba "arriba". Diego Sepúlveda, director audiovisual, y Cristóbal Briceño, cantante de los Fother Muckers y de Los Mil Jinetes, venían de golpear mil puertas y ya estaban hartos de las leoninas condiciones de la industria convencional. Así es que inspirados en lo que ya venían haciendo Pueblo Nuevo y Jacobino Discos, pioneros en este formato, demoraron exactos tres días en crear el sello Cazador, que debutó en la web el 31 de enero de 2008. Fue el atajo perfecto para publicar en tiempo récord el primer álbum de Mil Jinetes (Andate cabrita), pero fue también el punto en que estos dos declararon un principio renovador: ese que cruza a todas las etiquetas que han decidido que su exclusiva plataforma de difusión está en internet.
Se trata de los netlabels (cuya traducción literal es sello en red) y que asoman como el soporte ideal para que los creadores independientes puedan poner su música gratis en la web. No son portales de venta digital ni extensiones virtuales de los sellos tradicionales: son etiquetas que trabajan al margen de las grandes empresas y que, a punta de autogestión, permiten la descarga gratuita de sus grabaciones desde la red.
No existe un cálculo concreto de cuántos netlabels operan en el país, pero se estima que son más de 25 los sellos digitales que mediante licencias autorales permiten el uso gratuito de las obras de los músicos fichados. Michita Rex, Impar, Modismo, Glued, Epa Sonidos y Discos Pegaos, además de los ya mencionados, son algunas de las etiquetas que operan legalmente en Chile bajo un esquema tan legal como directo. Claudio Ruiz es abogado y gestor de la organización no gubernamental Derechos Digitales, que es la ONG que inició en Chile el uso de las licencias Creative Commons. A través de esos tratos, muchos de estos sellos permiten bajar sin costo el trabajo de artistas nacionales y con resultados cada vez más auspiciosos.
"Muchas veces se intenta asociar los netlabels como espacios marginales, pero tanto su labor como la producción exceden con creces dicha asociación", cuenta Ruiz, quien calcula que durante 2010 se editaron en Chile 70 discos de artistas nacionales y sólo dos de ellos a través de multinacionales. "Los netlabels no sólo representan un fenómeno novedoso de distribución. Tambien son un movimiento que apuesta a darle espacio a propuestas más arriesgadas que las que ofrecen los sellos tradicionales y que ve en internet, y en las nuevas tecnologías, un aliado y no una fuente de piratería".
Lo mismo pensó Pamela Sepúlveda, arquitecta y cantante conocida como Fakuta, que fundó Michita Rex hacia fines de 2009 con la idea de difundir a bandas de amigos y conocidos. Primero consagrado a la electrónica y hoy volcado hacia el mundo del pop, el sello suma ocho discos publicados en la web de gente como My First Sony, De Janeiros y Dadalú. "Siento que es una buena forma de rebelarse frente a una industria que nunca consideró otras opciones", cuenta Sepúlveda, en sintonía con Ariel Altamirano (Dj Mentira) que el 1 de enero recién pasado estrenó Discos Pegaos, sello digital enfocado en productores de música electrónica. "Es la plataforma perfecta para géneros específicos como el de nosotros y lo mejor es que, eventualmente, te permite llegar más lejos de lo que pudiste haber pensado en un comienzo".
Diego Sepúlveda, director de Cazador, tiene el registro de ese alcance. La medición minuciosa de las descargas de sus discos publicados en la web, le ha permitido concluir que Protistas, por ejemplo, son muy "bajados" en Estados Unidos, dinámica que se repite para Fother Muckers, en Brasil, y Dënver, en España. "Esa es nuestra verdadera ganancia: que la gente conozca sin restricciones la música de estos grupos y solistas", explica. "Siempre he pensado que ser independiente no significa ser precario y trabajar en estos espacios también te permite profesionalizar tu trabajo. No es sano que la única aspiración de muchas bandas nuevas sea quitarle el puesto a Los Bunkers o cualquier otro grupo que esté fuerte en la industria. Soy un convencido de que con los netlabels, que para mí representan la profesionalización de la llamada 'vía independiente', también puedes vivir de la música".
El tema de las ventajas en relación con la industria tradicional varía según el juicio de los involucrados (Cazador, por ejemplo, sí publica físicamente los discos cuando estos superan las cinco mil descargas), pero nadie está dispuesto a hipotecar la libertad editorial que da internet. "Muchos músicos utilizan los netlabels como apuestas para una mejor distribución, otros como una manera de producir música que no va a tener cabida en las disqueras tradicionales y, por último, también existe una opción política, de utilizar internet de una manera creativa, distinta y más provechosa", explica. "Pero mientras la industria del disco y las sociedades de gestión colectiva suelen esgrimir estudios, cifras y estadísticas sobre cómo afecta la piratería al negocio, al mismo tiempo, tenemos una ebullición de músicos y artistas que generan cultura de una manera distinta". Y en eso los netlabels tienen mucho que decir
Éstos son los músicos chilenos que prefieren saltarse las barreras de un mercado alicaído y llegar directamente a un público ávido de consumir nueva música.
JULIO OSSES
Hubo una época en que se consideraba una excentricidad suicida lo de grabar y editar un disco sin descansar en las amplias espaldas corporativas, con sus estrategias de marketing, canales de distribución asegurados y asesoría institucional sobre los variados vericuetos comerciales de la vida del músico. Hoy, con tecnología digital, es relativamente fácil grabar un disco. Y más sencillo aún es ponerlo a disposición inmediata del público en internet, a una velocidad que puede sorprender hasta al mismo artista.
"A la misma hora en que liberamos las descargas en el sitio, estábamos recién inscribiendo las canciones en la SCD y nos avisaron que ya había una canción sonando en una radio de Colombia", narra el ex Prisionero Miguel Tapia, quien junto a su colega Claudio Narea sentó todo un precedente con las cifras de las tres nuevas canciones que pusieron a disposición del público.
Es que en la revolucionada era de las descargas digitales, llegar al público que quiere escuchar nuevos discos es la gran consigna. "En una semana, equiparamos digitalmente la cifra de copias que vendíamos físicamente en dos años", narra Rodrigo Santis, veterano de la escena de rock alternativa local, ya sea en el rol de productor musical (Gepe), como al frente del trío Congelador y del sello Quema su Cabeza, que junto a Jacobino Discos (www.jacobinodiscos.cl/) conformaron la avanzada independiente en internet.
Pero si hay un centro en el universo digital de descargas gratuitas, ese lo conforman los llamados netlabels, etiquetas disqueras cuyo foco fundamental de acción está en la red, como es el caso de Pueblo Nuevo (www.pueblonue vo.cl/), dedicado a difundir la obra de un puñado de artistas electrónicos, Michita Rex (www.michi tarex.com) y Discos Pegaos (www.discospegaos.cl/).
CONVOCATORIA LIBRERÍA DE SAMPLES MAPUCHE
Si pensamos en ‘los últimos sucesos…’, al decir de Silvio Rodríguez, y a partir del terremoto de principios de año, nuestro suelo parece empeñado en seguir sacando a la luz toda suerte de olvidos y omisiones.
El resultado de las elecciones y el rescate los mineros no logró desplazar la atención del conflicto mapuche y su devenir: la cineasta Elena
Varela fue liberada el pasado Abril por falta de pruebas, tras dos años de arresto domiciliario, apremios ilegítimos y juicio invocando ley
antiterrorista. Todavía no recupera su material fílmico, el que estaba desarrollando.
Luego el 12 de junio, se inicio una huelga de hambre que
se extendió por más de 70 días para lograr juicios justos sobre procesos politico – judiciales.
Pareciera que los chilenos nos limitáramos a observar estos hechos sin más, luciendo nuestro desapego y desvinculación histórica como un
trofeo. Pero, si escarbamos un poco, la complejidad del conflicto mapuche no se limita a mediados de los 90, sino, prácticamente, a la llegada
del conquistador, ya hace 5 siglos.
A pesar de esto, el panorama presenta loables y sanas contrapartidas, que permiten abrir instancias de diálogo y canales de comunicación inesperados, dando pie a nuevas e inéditas preguntas: el año recién pasado, los estudiantes de ingeniería en sonido de la actual universidad tecnológica Inacap Juan Francisco Monsalve y Joaquín Salas desarrollaron un proyecto de tesis que comprendía la generación de una colección de samples de instrumentos mapuche para ser utilizados en diversos softwares y aplicaciones. Este material cuenta con una licencia Creative Commons, el que permite generar obras derivadas según una licencia particular.
En este contexto, el Netlabel Jacobino Discos ha querido hacerse partícipe de este diálogo con la memoria histórica, a través de la convocatoria a un compilado de audio on-line, el cual se desarrollará bajo las siguientes premisas:
Materiales: Las fuentes a utilizar para organizar los tracks corresponden exclusivamente a esos samples, los que pueden ser modificados o utilizados ‘tal cual’. Esto no inhibe el uso o la adición de voces (cantadas, habladas) al resultado final.
Duración de los tracks:
Mínima: 5 segundos
Máxima: 5 minutos
****No hay número límite de piezas por convocado.****
Envíos:
Audio:
Wav 44.1, 16 kHz, vía sendspace (www.sendspace.com) al correo: robespierre(arroba)jacobinodiscos.cl
Rogamos no usar otro directorio.
Datos:
Nombre del autor:
Título de la obra:
Link o Website de referencia:
Un escrito de 5 líneas referido a la obra presentada:
Recomendamos leer las liner notes y el pdf con los textos de la tesis, disponibles en:
Tesis.pdf
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
download . zip / descargar . zip
En el archivo "Libreria_de_Sonidos_Mapuches.zip" podrás encontrar todos los sonidos que fueron creados en este trabajo.
Además se incluye un archivo de Refill "Refill_e_instructivo.zip" para ser usado con el software Reason con partes de los samples aquí
expuestos.
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
En esta ocasión queremos difundir el trabajo musical de nuestro amigo Sebastián Gherrë, a quien conocimos en el laboratorio de escritura erótica. Su álbum ÖlografÏk, autoproducido y lanzado a través de Jacobino Discos, ha sido comentado en Voodoo Magazine:
De la mano del sello Chileno Jacobinodiscos, nos muestran su nuevo lanzamiento numero 24 El álbum debut del joven músico y artista plástico Sebastián Gherrë que desde casi una década viene dedicando todo su ser a este trabajo que sería su proyecto bicentenario en el 2010 Y la carta de presentación de este joven artista audiovisual no podía ser otra que una hipnótica colección de quince temas grabados con una meticulosa obsesión por la perfección de arquitecturas electrónicas minimalistas sofisticadas al punto de una perfección que molesta entre una hibrida voz femenina/masculina y planos musicales de un verdadero holograma mental. La factura del trabajo es impecable, ahora entiendo porque el autor tardo largos seis años en terminar definitivamente su primogénito.
Cada sonido esta creado y pensado en la difícil amalgama del particular modo vocal del autor que a veces te puede hacer caer en la confusión total de su género, sostenida en letras llenas de poesía hedonista y sacrificada que nos habla de un nuevo hombre, el cual vive una dualidad interna de dos géneros sexuales en paraísos epicúreos donde la carne no se come y los animales son parte de la vida, y no una cadena de automatización animal, de muerte por vida.
Esta escrito, producido y grabado en KONO KRAFT Estudio entre el verano del 2004 y principios del 2010 aunque ya por el 2003 tenía sus primeras cintas; Un trabajo realmente hermoso lleno de detalles, de principio a fin, novedoso en su estilo y que marca la línea de los nuevos caminos de lo visual y lo musical en el Santiago del siglo xxI. Donde en el campo electrónico innovar y marcar la diferencia es difícil. (Arturo Lorca Hinredar, España. Puedes leer el resto del comentario aquí)
Texto extraido de:
///////////////////////////////////////////////
Se escribe CLDSCP, se pronuncia "celedesepé" y significa "caleidoscopio". Leopoldo de Sarro y Andrés Andinach, dos chicos de Banfield / Lomas que escucharon muchos discos de The Cure, Björk, Massive Attack, y mezclan charango con beatbox. Armaron este dúo avant freak-folk en 2007, y en tres años grabaron nueve discos, fueron invitados a un festival Pecha Kucha Night en Bogotá y vienen sonando fuerte en las radios, sólo que de Varsovia. "Audiotong, un sello independiente polaco, nos produjo el último disco", dice Andy Andinach, encargado de la caja de ritmos vocal.
CIRCUITO ALT-FOLK En la escena folk de Buenos Aires, CLDSCP es una cosa aparte que viene llegando a puro tren y bondi por Constitución: "Usamos charango porque nos entra en la mochila", afirman con un demoledor sentido práctico. "Como no podíamos transportar mucho equipo, yo me bajé unos tutoriales y aprendí beatboxing, que es nuestra base rítmica."
INFLUENCIAS "Buscamos influencias laterales, pero no nos interesa sacar el sonido de nadie. Cuando algo nos gusta, sacamos de ahí un concepto", explica Leopoldo de Sarro (charango y voz), después de escuchar la pregunta que muchos les vienen repitiendo: ¿cuál es la búsqueda? Porque para que un instrumento andino más la percusión con la boca más un montón de cosas de colores compradas en El Mundo del Juguete terminen entregando nueve discos, fechas en vivo, un contrato en Europa y un público creciente, alguna búsqueda tiene que haber. Dice Andinach: "Lo que buscamos son soluciones, ver cómo podemos hacer las cosas con los recursos con los que contamos. ¿Qué sonido podemos tener? Uno de doscientos pesos. Muy bien, es lo que hay. Y hay que hacerlo con lo que hay".
EN VIVO En el escenario, CLDSCP va tras la experiencia de las texturas sonoras, y puede convertir un clásico de Sandro en un paisaje de sonidos inesperados, que van del rasguido del charango al despertador de una Barbie. Es que los CLDSCP les dan a los juguetes el lugar del arreglo, la bijou de la canción, hasta que un murmullo de voces y sonidos latosos lo invaden todo, mientras el charango va, el beatbox va. Puede suceder también que, en pleno show, de Sarro suelte el micrófono y comience a cantar sobre un karaoke de Fisher Price. Son la banda ideal para escuchar de ácido en un pelotero.
Por Alejandro Seselovsky
Texto extraido de:
///////////////////////////////////////////////
ÖlografÏk Doctör To Compörtation. Jacobino Discos (jac24 / 2010)
VooDoo magazine
Por: Arturo Lorca Hinredar
De la mano del sello Chileno Jacobinodiscos, nos muestran su nuevo
lanzamiento numero 24 El álbum debut del joven músico y artista plástico Sebastián Gherrë que desde
casi una década viene dedicando todo su ser a este trabajo que sería su proyecto bicentenario en el
2010 Y la carta de presentación de este joven artista audiovisual no podía ser otra que una
hipnótica colección de quince temas grabados con una meticulosa obsesión por la perfección de
arquitecturas electrónicas minimalistas sofisticadas al punto de una perfección que molesta entre
una hibrida voz femenina/masculina y planos musicales de un verdadero holograma mental. La factura
del trabajo es impecable, ahora entiendo porque el autor tardo largos seis años en terminar
definitivamente su primogénito.
Cada sonido esta creado y pensado en la difícil amalgama del particular modo vocal del autor que a veces te puede hacer caer en la confusión total de su género, sostenida en letras llenas de poesía hedonista y sacrificada que nos habla de un nuevo hombre, el cual vive una dualidad interna de dos géneros sexuales en paraísos epicúreos donde la carne no se come y los animales son parte de la vida, y no una cadena de automatización animal, de muerte por vida. Esta escrito, producido y grabado en KONO KRAFT Estudio entre el verano del 2004 y principios del 2010 aunque ya por el 2003 tenía sus primeras cintas; Un trabajo realmente hermoso lleno de detalles, de principio a fin, novedoso en su estilo y que marca la línea de los nuevos caminos de lo visual y lo musical en el Santiago del siglo xxI. Donde en el campo electrónico innovar y marcar la diferencia es difícil.
Comenzamos con (Frozen Giraffe) donde aquí alguien se está relamiendo los labios húmedos en cada suspiro y habla de cielos adornados con estrellas diluidas en espacios sonoros etéreos, lo sigue (And Red People) uno de mis temas favoritos donde la voz puede llegar al clímax, con un punzante y seductor discurso de amor entre dos hombres envueltos en sabanas de timbres electrónicos lascivos, donde el sonido de un Theremin te recorre la piel en cada vaivén. El tercer corte del álbum(Animäls Must Bürn) es realmente una geografía de beats magnéticos en una planicie de sonidos que te agitan la cabeza de un lado a otro, con ritmos análogos y palpitantes que trata de explicar la relatividad del tiempo. El cuarto corte(Romö Milk) son cascadas blancas de quiebres y estructuras de la vía láctea, sonidos abrasivos que caen como leche. En las líneas de (Wave Of Future)vemos estallidos repetitivos, chispas metálicas donde un discurso vocal duro te habla al oído de un futuro sin futuro, donde el nuevo hombre destruye su propio hogar y lo condena día a día al eminente final. (Inhalation) hipnotizando de principio a fin, te hace caer en un trance mágico de una involuntaria y profunda inhalación, que puede despertar el sexto sentido humano, en un trance guiado por el discurso vocal crudamente femenino de Sebastián.
(Glass Lion) es una canción llena de juegos de voces entre el ruido y la luz, donde la adrenalina corre entre las venas de cada sonido analógico y sintetizadores con efectos de eco en un perfecto caos entre bien y mal. (Little Golden Fish) da la impresión que verdaderamente el fuego puede arder bajo el agua, donde el fantasma de un dorado pez se mete en la boca y explota en llamas de ondas delicadamente trabajadas con esa perfección que a veces molesta y nuevamente persiste esa voz lasciva y sexualmente envolvente que me confunde sobre su género.
(Doctör To Compörtation) es el único tema a dúo del álbum donde en el, invita como segunda voz a su amigo Francisco Kolikoy que planea con su voz dura y masculina (feliz cumpleaños, esta es mi cabeza) una y otra vez entremezclándose con la voz de Sebastián en cada esquina del antepenúltimo corte del disco. ( Submarine ) es el corte final del álbum, donde se despide con la intensidad de un viaje subcentral en el mar de los miedos de la humanidad donde todos somos culpables del fin que nos espera como castigo, por haber dañado nuestros azules océanos, de Beats de más a menos casi al punto de explotar en millones de fragmentos, millones de átomos insertos en la placa madre del corazón del cerebro de Ölografïk.
El Álbum se puede Bajar Gratis de la web del sello www.jacobinodiscos.cl También se puede comprar en un hermoso digipack que incluye en trabajo audiovisual ( Antartike cow ) y tres hermosas postales que están increíbles también.
Un Álbum cinco estrellas.
Texto extraido de:
///////////////////////////////////////////////
///////////////////////////////////////////////
Les adjunto una carta de despedida de Armani:
"Me despido de esa que fue no solamente una tour de tocatas, pero un rencuentro de amigos, una
oportunidad para conocer e intercambiar algunos de los sueños que guardamos adentro de nosotros...
como dicen acá "me passe pal pico!... caleta de caretos! cachay la weada weon (que todavia no me
sale jajajaja)", fue todo muy fuerte! amistad, musica, risas, emociones, sorpresas por las calles,
me cae en una cortina de acero en la madrugada, las empanadas de San Atonio, grabaciones,
maraquetas, pebre, completo italiano en Valpo (lo mejor), almuerzo en la casa de Ervo, las comidas
en lo de Daniel, tes a la noche... sangre y sangre por las venas de esa ciudad que llevare en mi
corazón... gracias a las personas del Centro Cultural Brasil, Tertulia, El Sofá, Matucana 100,
Estudio Elefante, La Fabrica y al Bar Uno!!! además gracias miles a Ervo (Productora Mutante), Pachi
(Jacobinos), Coni Piña (La Chimbalab), Fabiola (Perversa Produciones), Daniel y Toto... cargo un
poco de cada uno de ustedes adentro de mi corazón! cada uno con sus particularidades... les quiero
mis amigos y hermanos de alma.
Les voy a extrañar a todos!
espero que pronto pondremos nos
ver novamente!
abrazos y besos!
M.ARMANI"
///////////////////////////////////////////////
Marcelo Armani: Músico Multinstrumentista / Electroacústica e multimedia.
Biografiá:
Nacioen la ciudad de Carlos Barbosa, Rio Grande do Sul, Brasil, Marcelo Armani desarrolla un trabajo como músico multinstrumentista. Armani toma por base la música eletroacústica y la música experimental para desarrollar su trabajo, aproximandose a vertientes musicales como el free jazz de John Coltrane, de la música minimalista de La Monte Young, las composiciones y los estudios de John Cage, Philip Glass y Steve Reich, además busca texturas en los trazos de Pollock.
En su primer trabajo como músico solista que fue grabado, mezclado y masterizado por el propio músico y editado de forma independiente en julio de 2009, Marcelo crea un ambiente sonoro con la utilización de instrumentos convencionales como batería, percusión, clarinete, metalofono y otros no tan convencionales como esferas metálicas, campanas, barras roscas, bows metálicos y de vidrio, caños plásticos entre otras cosas. Estos instrumentos son procesados en máquinas de efectos y sampler por el propio músico y son mezclados con sonidos y ruidos urbanos. Así, el músico crea una textura sonora particular y flexible. La reproducción y la creación son realizadas en tiempo real, el músico pasa a reconstruir cada una de las voces de sus instrumentos a través de un proceso llamado “sound by sound”, donde cada uno de los sonidos y de los ruidos son sobrepuestos uno a uno, abriendo espacio para la libre improvisación y la inserción de sonidos del propio ambiente.
Paralelamente, Marcelo participa de otros proyectos donde busca fusionar su arte con otras disciplinas artísticas. Uno de estos proyectos es el Human Feedback, desarrollado conjuntamente con el artista visual Fabiano Gummo. Acá toda la música gana un registro visual a través del action painting. El resultado es una forma de “partitura” artística donde los patrones de la escritura musical como los conocemos ganan una nueva simbología regida por la intensidad de los colores y armonizados entre trazos y texturas por las manos de Gummo. Marcelo también pertenece al grupo de arte performance multimedia llamado Tentacle Ensemble Collective (TEC) que une simultáneamente artes visuales, vídeo instalaciones, música y body art. Estas performances tienen el nombre de “Experimentos” y se desarrollan en base a la improvisacion de cada una de las cuatro células que componen el TEC.
Actualmente, Marcelo Armani sigue desarrollando su trabajo como músico y performer, comprometiéndose anualmente con su producción artística, componiendo bandas sonoras para cortometrajes independientes, animaciones y para instalaciones de vídeo arte de otros artistas visuales. Vivir para el arte, buscar un intercambio con otras culturas, imprimir calor y vitalidad a todos los trabajos con los cuales el artista se relaciona es su mayor objetivo.
Calendario de Conciertos en Chile Julio 2010
Jueves 15 - Centro Cultural Brasil – Alameda 1650 (Metro Los Heroes) 19:30 Gratis
Banda Invitada: Namm
Viernes 16 – La Tertulia – Esmeralda 1083 Valparaiso – 23:00 / Adhesion: $1500
Banda
Invitada: Toto Alvarez, La Golden Acapulco, Ensayos Nucleares
Sabado 17 – MicroFOBIA – SOFA Sta Isabel 0151 – 20:30 / Adhesion: $2000
Banda
Invitada: Colectivo NO, Mmmmm
Martes 20 – Matucana 100 – 12:30 / Gratis
Banda Invitada: Ensamble ojO
Miercoles 21
– Estudio Elefante – Ayacucho 477 Metro Bellas Artes – 21:00 / Adhesion $2000
Banda Invitada: Un
Festin Sagital y Los 5000
Jueves 22 – Bar Uno – Bombero Nuñez 1 – 22:00 Hrs / Adhesion $1500
Banda Invitada: La
Golden Acapulco, A Full Cosmic Sound – Dj Lechuga & Dj Pachim
Lunes 26 – Bar Uno – Bombero Nuñez 1 – 22:00 Hrs / Adhesion $1000
///////////////////////////////////////////////
Élansson
Articulata
(2010, Jacobino Discos)
David Ponce
La frase del sacerdote jesuita San Alberto Hurtado "Contento, señor, contento", tal vez por efecto de los días de reconstrucción nacional que corren, es una de las pocas cosas que se entienden con claridad entre las palabras de este disco. El resto es mucho más nebuloso y ahí está el sello del ambiental nuevo lanzamiento del sello Jacobino Discos, en un tono general misterioso bien logrado por una serie de sonidos cotidianos que aparecen como remotos.
Élansson es en realidad Gabriel Élansson, que a su vez es el nombre del músico santiaguino Álvaro Castro Delgado, según los créditos del sello, y Articulata es su primer disco. "Sensaciones" y "ambientes" son dos nociones simultáneas en la descripción de estas grabaciones, y "flujo" es otra igual de certera aplicada al modo en que avanza su música. No hay mucha diferencia entre ruidos (agua al comienzo, gaviotas, una respiración en primer plano, el canto de un búho, un trueno) y sonidos de instrumentos (un piano, un vibráfono, algunas percusiones, un dulcimer o instrumento tradicional de cuerdas) en este flujo. Más bien son todos materiales sonoros para un mismo ejercicio de cortar y pegar un paisaje, guiado por una voz que cada vez que canta recorre pálida y destemplada este disco como un espectro habita una casa fantasma.
Las pistas de Articulata funcionan como episodios de un viaje, incluso presentados así en la descripción escrita del disco junto a cada título. "Trust the lights", una de estas composiciones, alude a una "gruta con estalactitas". "De contento hecho" se relaciona con "un arroyo al salir", así como "1, 2, 3, toca la pared" con ir "río abajo". De ahí en adelante otras pistas tienen que ver con "de mar nublado a bosque", "gotas de rocío y amanecer", "reflejo de la luna llena" o "tormenta y cementerio". Y tampoco son asociaciones literales. "4 minutes bound by Glepner" se relaciona simplemente con "marea", según el mapa del disco, y sin embargo suena con tambores y percusiones de madera junto a una voz en inglés que por momentos ya parece un David Byrne, aunque bajo en proteínas, que le da un carácter casi "étnico". Son ruidos y ambientes que vienen siendo recogidos desde 2006 en un pendrive MP3 como los que anda trayendo la gente en la calle, pero el efecto de Élansson es que parecen venir de un tiempo y un lugar mucho más enigmáticos.
Texto extraido de:
//////////////////////////////////////////////////////////
No es un team playero ni la fiesta veraniega de alguna marca de celulares para las masas. "Tour Paradise 2010" es el nombre de un ciclo de música electrónica o experimental con dos fechas en vivo en las que participarán músicos de Dinamarca y Chile y que tendrá lugar esta semana en Valparaíso.
"Lo mejor de la música electrónica, experimental, pop, dub, vanguardia, entre otros términos afines", es el anuncio de los organizadores. Este jueves 4 de febrero, desde la medianoche en El Abasto en Cerro Alegre, se presentarán los músicos Lars From Mars (Dinamarca) y, como anfitriones, el dub de baja fidelidad de La Golden Acapulco, trío que conforman The Ervalizer, Poli Jah y Dr. Leinad, y las bases programadas, voces e instrumentos acústicos de Namm (en la foto), integrado por Loreto Molina (voz), Anita Gallardo (trompeta y voz), Pablo Fuentes (samples y pandero) y Pablo Flores (programaciones), además de DJ Dubmínguez.
El viernes 5, a contar de las 21 horas en el Café Paskín, será el turno de los citados Lars From Mars, La Golden Acapulco y Namm junto a Mika Martini, productor y uno de los creadores del sello de música chilena de raíz electrónica Pueblo Nuevo; Los Embajadores e Ivo Vidal, dos nombres incluidos en el recién lanzado primer compilado del sello Michita Rex, Volumen 1 (2010), y Klaue/ni, el trabajo paralelo del bajista de la banda porteña Pastoral. Ambas fechas son organizadas por los sellos Productora Mutante y Jacobino Discos y en las dos habrá también una feria de discos.
Lars From Mars, La Golden Acapulco y Namm.– Jueves 4 de febrero, 24 horas. El Abasto, avenida Elías 126, subida Cumming frente al ascensor Reina Victoria, Cerro Alegre, Valparaíso. $500.
La Golden Acapulco , Los Embajadores, Mika Martini, Lars From Mars, Namm y Klaue/ni.– Viernes 5 de febrero, 21 horas. Café Paskín, Cochrane 431, Barrio Puerto, Valparaíso. $1.000.
Extraido de:
Fotos: Los Embajadores (Izq.) Klaue / Ni (Der.)
Fotos: Ivo Vidal (Izq.) La Golden Acapulco(Der.)
Fotos: Lars from mars (Izq.) Mika Martini (Der.)
Foto: namm
/////////////////////////////////////////////////////////
Por Guillermina Altomonte Fotografía Alejandro Araya
Articulo sacado de:
http://www.paula.cl/blog/musica/2009/11/20/mapa-underground-de-santiago/
Por fin Santiago se está pareciendo a Buenos Aires, afirma el sociólogo Manuel Tironi, quien estudió a las 40 bandas experimentales que le están dando onda musical a esta ciudad.
Proyectos musicales que nacen y mueren a una velocidad pasmosa, músicos que tocan en varias bandas, diseñan flyers, cortan entradas en las tocatas, graban en sus casas y suben sus canciones a internet, están agitando la escena musical en Santiago. Su música no está en las disquerías, la distribuyen a través de sus propios netlabels en formato digital o por descargas gratuitas de la red. Y son estos músicos, no mayores de 30 años, quienes le están dando a Santiago una textura parecida a la de las grandes capitales.
Esto es lo que descubrió Manuel Tironi (35) después de sumergirse en la escena musical más experimental de Santiago para escribir la tesis para su doctorado en Urbanismo por la Universitat Politècnica de Catalunya. Sociólogo de la Universidad Católica y profesor del Instituto de Sociología UC, acaba de editar el libro SCL: espacios, prácticas y cultura urbana, un compendio de 12 ensayos de investigadores jóvenes sobre la vida en la ciudad. “Es una escena de música alternativa súper precaria si la comparas con otras ciudades, pero bien dinámica y que afuera se ha ido haciendo un nombre.
El colectivo Cumshot, por ejemplo, fue invitado a la Bienal de Mercosur en 2005; el netlabel Pueblo Nuevo se ganó uno de los importantes premios Quartz en Francia en 2007 con su triple disco 50 años de música electroacústica en Chile; han salido notas de prensa sobre estos proyectos en The Village Voice en Nueva York y Rolling Stone en Argentina… Afuera reconocen que en Chile pasan cosas”.
Para su investigación, Tironi sacó el reggae, el hardcore y el tecno, y se quedó con lo más rupturista e innovador del panorama: 40 proyectos agrupados en torno a unos 7 netlabels, que han generado una serie de productoras y medios especializados, todos interconectados entre sí. “En su gran mayoría, los integrantes de estas bandas viven de plaza Italia para abajo, lo que es un tremendo cambio para Santiago. Muchos viven en Cerrillos o Puente Alto. Es una clase media súper esforzada, que estudia con crédito y en institutos técnicos. Uno que otro estudió Arte o Diseño en la Católica, pero el resto no. Varios están cesantes o tienen trabajos precarios”.
¿Qué tiene todo esto de rupturista?
Siempre se piensa que la innovación artística se aglomera en barrios bohemios, como el SoHo o Williamsburgh, en Nueva York, dentro de los cuales los músicos o artistas viven, trabajan y se divierten. Eso, en Santiago no existe. Aquí, viven en San Miguel, Maipú o La Florida, cambian de sala de ensayo permanentemente y tocan en Bellavista, Providencia y Ñuñoa. Los locales donde tocan aparecen y desaparecen con rapidez. Esta escena efímera es una forma más flexible de entender la innovación cultural.
¿Por qué la innovación está en esta escena más experimental y no en el rock de garage o el hip hop?
Estos proyectos están explorando sonidos nuevos: usan caseteras para hacer loops, se apropian de los ruidos de sus barrios y sus vidas cotidianas (el heladero, la música popular que escuchan sus familias) y los mezclan. Un ejemplo es el músico Namm (Pablo Flores), que tiene temas que se pueden bajar de jacobinodiscos.cl que mezcla el sonido de una juguera; otras son las chicas de World Musik, que usan las flautas dulces que tocaban en el colegio o el xilófono de la hermana chica para hacer ruiditos. Además, innovan en términos de producción: no siguen las convenciones de la industria; se graban con celulares, usan equipos caseros, se distribuyen por la web. Con esto marcan una diferencia y una opción estética. Lo otro importante es que se ha formado en torno a ellos una serie de medios especializados como Super 45, Extravaganza, Mus, Faxxion –un fanzine impreso en Rancagua– y Especial 35 y que han levantado esta escena. Fuera de Extravaganza, que es una revista impresa, y Super 45, que es más mainstream y tiene publicidad, son medios digitales que se financian a pulso.
¿Por qué todo esto es tan potente para Santiago?
Porque es una escena extremadamente creativa y democrática, que abre la ciudad y la forma de entender la cultura. Y porque en esta fiebre de ser una ciudad global, ésta es precisamente la tarea pendiente. Hace 20 años lo que nos faltaba eran hoteles 5 estrellas y restoranes de alto estándar. Ahora los tenemos y el gerente global lo agradece. Después nos faltaba más vida cultural: ahora tenemos Bellavista, cines, megaconciertos. Pero seguía faltando lo más complicado de todo: más cultura de calle, cosas más underground que suceden fuera de la curva. Eso es lo que vuelve viva y dinámica una ciudad. Y eso está empezando a suceder.
5 bandas innovadoras
Banco Mundial: el proyecto de Ignacio Morales y Fakuta. Ignacio hace ruidos y muros de sonido con todo tipo de máquinas, mientras que Pamela (Fakuta) canta al estilo Björk y saca melodías de un Casiotone. Parece que se disolvieron.
Colectivo NO: colectivo fluctuante que reúne a músicos agrupados en torno a la Productora Mutante. Hacen noise mezclado con electrónica, free jazz y folclore.
La Golden Acapulco: también de la Productora Mutante, hacen una suerte de dub experimental.
Neurotransmisor: casi nunca tocan. Es difícil de catalogarlos: hacen mucha improvisación usando todo tipo de instrumentos. Son como Los Jaivas postmodernos.
Calostro: un cantautor muy lo-fi; usa sólo su guitarra y a veces algunas secuencias. Muy minimal. Es una lástima que no tenga más promoción.
Los netlabels
La gente de Pueblo Nuevo hace música más electrónica, mientras que Productora Mutante hace cosas más experimentales, como circuit-bending, que es intervenir los circuitos de los juguetes (una muñeca con pilas, por ejemplo) para crear sonidos que luego usan para hacer música. www.pueblonuevo.cl
Las personas de Jacobino Discos son muy importantes. Son una movida muy de San Miguel; de ahí salió Gepe y ahí está Pablo Flores (Namm). www.jacobinodiscos.cl
Quemasucabeza: son muy conocidos. Gepe, Javiera Mena, Congelador, Mostro y Diego Morales salieron de esta escena y tienen muchos contactos con ella, aunque hoy se han movido a una posición un poco más mainstream. www.quemasucabeza.com Palacagá Discos agrupa a proyectos más rockeros, como Innombrable, Neurotransmisor y Dizzlekzico. Son bien punks en su postura, pero a la vez cooperan con el mundo más experimental de Productora Mutante. www.palacagadiscos.blogspot.com
Las tocatas son en lugares poco ortodoxos, como schoperías, en horarios medio raros, como un domingo en la tarde. “Hay locales que funcionan continuamente; otros que sólo abren para tocatas puntuales, cada tres meses, y otros que desaparecen. Esto es característico de las escenas underground en todas las ciudades, pero se radicaliza en Santiago porque hay muy pocos centros culturales y la escena es tan pequeña que los locales no se sostienen económicamente”, explica Tironi.
“Hay dos locales emblemáticos, que fueron importantes porque aglutinaron la escena. El desaparecido Bar Uno, en la esquina de Bombero Núñez con Bellavista, era un clásico. Probablemente sin el Bar Uno no hubiese existido esta escena, porque todos los fines de semana había tocatas y la entrada era gratis. El otro es Taller Sol, que sigue funcionando en la plaza Brasil.
Hay varios locales esporádicos. El Opium, por ejemplo, duró 1 año. Estudio Villavicencio y la Casa Rosada también desaparecieron. Ahora está Estudio Elefante (www.estudioelefante.cl), que organiza sesiones de música grabadas en vivo y con público, y que empiezan temprano, porque el local cierra a las 24:00. En los locales más establecidos, como el Cine Arte Alameda, La Batuta, la Sala Master o la SCD, hay tocatas de música experimental en el marco de festivales. Un lugar interesante es Industria Cultural (Cueto con Balmaceda): traen a bandas de nicho muy conocidas a nivel internacional, convirtiendo a Santiago en destino cultural más allá de los mega-recitales.”
La idea de Pablo Flores y Daniel Llermaly, cercanos a la experimentación y el ruido, parecía llamativa sin pensar en lo positivo de su resultado. Convocar a diversos exponentes para intervenir espacios que tengan su propia identidad y construcción sonora, siendo las ferias libres el destino de inspiración sobre estas composiciones. La variedad de estilos fluye en torno a resultados similares, siendo pequeñas excepciones las que se alejan de un formato que no refleja mayores diferencias entre sus participantes.
Desde luego que el origen de cada inclusión es diverso, siendo convocados en una idea común, miembros de algunos netlabels capitalinos (Pueblo Nuevo, Jacobino Discos, Productora Mutante, entre otros), además de algunas muestras de provincia, logrando en ello un discurso que representa un número notorio dentro del circuito del noise y la experimentación electrónica. En ello el disco resulta ser también un escenario, donde convergen diversas muestras que en conjunto, suenan más homogéneas de lo que parece
Brevemente, la entrada de Edén Carrasco (Parando la olla) sirve de certera introducción, siendo también una excelente carta de presentación de este músico capitalino. Así, el desfile de invitados es variado, donde cada integrante añade sus propias cualidades a un discurso que avanza ligero aún cuando el exceso de ruido pueda ser agresivo para oídos no acostumbrados a tamaño despilfarro de cordura, el que siempre queda corto en una postura más extremista que adquiera un toque de innovación real. De todos modos, el resultado sonoro que exhibe este compilado es un acierto a la hora de presentar ideas frescas, sonidos que otorguen solidez a la siempre inquieta propuesta independiente.
Escrito por jmsc on Diciembre 1st, 2009 Link: http://www.revistaresistance.com/archives/189
El nombre no puede ser más clarificador, más orientador de lo que el músico entrega, y más allá de su explicación de no querer asemejarse al título de Roland Barthes, el disco permite encontrarse con sonidos que se alejan de los tintes más cercanos al pop electrónico, para enfrentar timbres más agudos y casi prístinos, como ocurre en “Fluvial” o más duros como se presentan en “Cortando el aire”, haciendo un juego directo con la idea de corte y con la sensibilidad del ambiente donde se producen esos cortes.
Una situación diferente se presenta en “La huida” donde las intensidades se aceleran, donde el ritmo crece para llegar a un punto donde no hay regreso, donde la mirada atrás es sólo una posibilidad simple, pero no vale explorarse. Y la misma idea de diferencia es posible encontrar en los otros dos pedazos: “De la tierra al fuego” y “Lamento”, ratificando la idea de pedazos, de ser cinco independientes momentos musicales que se unen por la presencia de presentarse juntos y por la similitud en el abordaje de sonoridad total, pero como piezas independientes se nutren en si mismos y en su propia estructura.
Temas: 01. De la tierra al fuego. 02. Fluvial. 03. Cortando el aire. 04. Lamento. 05. La huida.
Alejandro Paz
Cinco pedazos
Jacobino Discos
(P) 2009
Onda Corta El Ciudadano
Link: http://www.elciudadano.cl/2010/01/02/cinco-pedazos-de-alejandro-paz/
Nnnaaammm, El Sueño de la Casa Propia, Mika Martini, Montaña Extendida y otros<
Ferias
libres: música y paisajes sonoros
(2009, Jacobino Discos)
Luis Felipe Saavedra
Con una nueva mirada de eso que llaman "patrimonio intangible", los músicos Pablo Flores (del sello Jacobino Discos) y Daniel Llermaly (de los grupos La Golden Acapulco y diAblo) iniciaron hace un año un proyecto de largo aliento en el que pretenden registrar la ciudad de Santiago y disponer esos archivos de audio en una web para que cualquiera los transforme. Paisajes sonoros, financiado por el Fondo de la Música Nacional, consta de varias etapas y acaba de completar la primera: un disco descargable con música hecha en base a grabaciones de campo de diez ferias libres de la capital, por solistas que, desde la electrónica, investigan en formatos poco convencionales.
Las ferias son un buen punto de partida para este experimento: las hay en todo el mundo pero siempre son locales y suenan propias, y títulos como "Parando la olla", "Ya chiquillos" o "Gracias casero" certifican la chilenidad de este registro, que a pesar de las tentaciones tiene la decencia de no caer en pintoresquismos. Aquí cada cual hace lo que sabe: el porteño El Sueño de la Casa Propia aprovecha eso de que los chilenos "hablan cantadito" y monta, a partir del voceo de un vendedor de frutas, una graciosa pieza de ritmos vivos y melodías extrañamente esperanzadoras. Mika Martini rebana y aísla las grabaciones e instala la feria en una dimensión todavía más caótica. Edén Carrasco alterna drones y tonos con alarmas de autos, conversaciones, ladridos y comerciantes de CDs piratas. E Ignacio Morales enrarece el ambiente de un domingo cualquiera con texturas tenebrosas y chirridos.
Menos protagonismo ostentan las ferias y sus sonidos sólo son considerados entre muchos otros o transformados hasta ser irreconocibles en los trabajos de Nnnaaammm, quien arremete con ritmos industriales; Sebastián Sampieri, capaz de equilibrar melodía y frenesí, o Montaña Extendida, divertido con loops de ardillitas chillonas. Temático y diverso a la vez, Ferias libres: música y paisajes sonoros se suma a una serie de compilaciones con denominación de origen que han aparecido este año en Chile, y que de a poco dan cuerpo a una nueva manera de concebir la electrónica local: menos en el dormitorio y más en la calle.
Temas: 1. Parando la olla. 2. Gracias casero. 3. Ya chiquillos. 4. Por una moneda. 5. Te gusta como suena. 6. La cruz del teniente (tónico de camello). 7. Luxos – Los copihues. 8. Balanza. 9. Ajo. 10. Sanberni.Músicos: Edén Carrasco, El Sueño de la Casa Propia, Mika Martini, Ignacio Morales, Nnnaaammm, Ervo Pérez, Sebastián Sampieri, Montaña Extendida, Augías Amena, Pérez.
Vecinos de Pedro Aguirre Cerda, Cristóbal Gajardo y
Jacobino Discos >La voz
(2009, Jacobino Discos)

Jacobino Discos es uno de varios colectivos chilenos dedicados a producir y difundir música experimental. Por definición indefinible, esta música no se rige por las instrumentaciones tradicionales, ni por sus temas, ni por sus tiempos ni por sus fuentes sonoras. Puede mezclar la sal y el aceite o el tango con el metal y en esa libertad está su exploración y su gracia. Pero con La voz, el más reciente lanzamiento del netlabel Jacobino Discos, en lugar de música experimental, lo que se escucha es, de frentón, un experimento con la música.
La voz es un objeto escultórico creado por el artista Cristóbal Gajardo. Es una cabina entera pintada de rojo, aislada acústicamente, donde cabe una persona y un micrófono, que registra (por medio de una mezcladora y un laptop) lo que allí adentro se canta. Esta caja fue instalada en la Galería Metropolitana de la capitalina comuna de Pedro Aguirre Cerda y se invitó a los vecinos para que interpretaran sus canciones favoritas. Un joven de nombre Rodrigo eligió una del reggaetonero Daddy Yankee, Kuky y Romina un villancico, la señora Jennifer escogió a "El diablo en el paraíso", de Violeta Parra; las niñas Antonia y Sofía una romántica de Rakim y Ken-Y; Evelyn a "Toro mata", conocida por la versión de Eva Ayllón; Valeria a Jonas Brothers, Julita una de RBD, los raperos Hiperrealismo una propia, Catalina a "Mira niñita", de Los Jaivas; y Don José, con impostada voz, una del tanguero Oscar Larroca.
Todo ese material ya tiene un gran valor, porque da cuenta mejor que varios estudios de mercado de los gustos musicales de los chilenos de todas las edades y porque esas son, justamente, las canciones que más le importan y que tararen habitualmente, sin pretensiones de afinación ni de corrección, los vecinos de Pedro Aguirre Cerda. La operación termina con la intervención de músicos y grupos del sello Jacobino Discos y de otros colectivos, como Montaña Extendida, La Golden Acapulco, Aves de Chile, Ivo Vidal o Ensayos Nucleares, quienes procesaron aquellas voces con softwares de edición musical, añadieron sonidos y crearon nuevas piezas. La voz es un trabajo colaborativo como pocos, que involucra a no músicos con músicos y que tiene resultados a veces más divertidos y sorprendentes que mucha música experimental.
Temas: 1. Sonidos regalones 6.1 (pon tu propia voz). 2. No es culpa mía. 3. Dicen los pastores. 4. Burningup. 5. El diablo en el paraíso. 6. Quien dijo amigos. 7. Rin del angelito. 8. El canto de los pájaros es un canto eterno. 9. Toro mata. 10. Inalcanzable. 11. Falsete (no necesariamente la voz es el individuo). 12. Burning up. 13. prohibido. 14. Que salga desde el alma. 15. Las marihuanitas de la PAC dab. 16. Mira niñita. 17. Rima y poesía. 18. Con el alma en pedazos. 19. Ni esto ni todo lo contrario. 20. Besos fáciles.
Músicos: Gerardo Figueroa, Rodrigo, Kuky y Romina, Ahorcarte,
Jennifer, Antonia y Sofía, Nira, Aves de Chile, Evelyn, Julita, Montaña Extendida, Valeria, Don
José, Hiperrrealismo, La Golden Acapulco, Catalina, Factor H y Astro, María, Ensayos Nucleares e Ivo
Vidal. Idea
Tenía que terminar, porque todos los ciclos se acaban y Noa Noa versión netlabels se despidió
de Santiago con Jacobino Discos en el escenario. Los invitados, cubiertos con chapitas multicolores
con el conejo del sello, tienen una trayectoria sólida como uno de los sellos de Internet con más
credibilidad de la escena. Dentro de su catálogo tienen haber editado a Namm, Augías Amena,
Alejandro Paz, Montaña Extendida, La Golden Acapulco y el primer disco de Gepe. Y como una suerte de
coincidencia astral, también celebraban su cumpleaños número cinco en el Bar Constitución, lo que
los deja como los adultos jóvenes del grupo de netlabels invitados.
Como última fecha de nuestro ciclo, bien cabía esperarse un gran finale. Abrió Namm, comandado
por Pablo Flores, fundador del sello y que pasó de tener su proyecto solista a una banda completa
sobre el escenario, lo que para efectos del Noa Noa era una novedad considerable. Igual que en la
presentación de Tonossepia hace algunos meses, Namm puso instrumentos análogos en escena, incluida
una trompeta a cargo de Anita Gallardo. Completaba la banda Loreto Molina y el programador Felipe
Fuentes. Juntos armaron una presentación más que correcta, que se acercó al trip-hop y al soul, con
la protagónica voz de Loreto Molina. Pablo Flores, en una suerte de engranaje que condensaba la
puesta en escena, mezclaba todo con un arsenal de máquinas logrando los peaks del show al quebrar la
voz de Molina y transformarla en parajes enrarecidos sobre las bases de Fuentes, como si lo que era
una entretención melódica se transformara en algo mucho más complejo, que llamaba a los auditores a
no dar nada por sentado.
Terminado Namm, subió al escenario Rodrigo Araya, alias Montaña Extendida, el hombre que dejó
perplejos a los asistentes de Animal Collective en Industria Cultural el año pasado. Acompañado de
visuales preparadas por él mismo que mostraban mujeres en bikinis ochenteros disparando en el
desierto, como una fantasía húmeda republicana, Araya construyó parajes sonoros que fueron
incrementado su profundidad y potencia hasta llegar a un clímax ruidista que parecía que iba
salírsele de las manos como una onda expansiva. No sucedió, por cierto, pero sí provocó dos
reacciones contrapuestas en la audiencia. Por un lado, estaban los entusiastas del Noa Noa que
terminaron con la boca abierta, un cosquilleo galvánico en la espalda y la sensación de estar viendo
uno de los proyectos más interesantes de Santiago. Por otro, el público que sólo había parado en un
bar de Bellavista, enfundado en jeans con bota o polera ajustada, que progresivamente fueron
crispando sus caras hasta llegar al horror, tapándose los oídos y gritando hacia el escenario
elegantemente “Chao huevón”.
Como una epifanía contestataria que trae a la mente a Suicide, quedó la sensación de que había
sucedido algo importante. Jacobino Discos efectivamente hizo que el Noa Noa se despidiera con
fanfarrias: con las trompetas de Namm y los beats explosivos como bombas molotov de Montaña
Extendida. Lograron algo que en esta escena cada vez más de nicho no se veía hace muco tiempo: gente
genuinamente conmovida mientras otros reaccionaban atragantados y ofendidos. Punk digital.
Carmen Duarte, Super 45
Revisa la presentación completa de Namm y Montaña Extendida de Jacobino Discos en Noa Noa 2,
versión Netlabels, en video, audio y fotos a continuación:
Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this
audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled
in your browser. ________________________________________________________
Rodrigo Araya, electrónica en contexto
Expedición a la Montaña Extendida
En la transformación, suma y repetición de sonidos y referentes se basa la búsqueda de Rodrigo
Araya, alias Montaña Extendida, un músico experimental que en vigorosos shows se propone desafiar al
oyente con una extraña mezcla entre ruido y pop. También artista visual, en esta entrevista se
detiene a reflexionar sobre los materiales que utiliza y el sentido de su trabajo, que no es nada
casual. "La música y las artes visuales tienen el fin de hacerte ver cosas nuevas y hacerte
cuestionar la estructura en la que estás inserto", asegura.
Luis Felipe Saavedra | fotos: Javier Álvarez, Ervo Pérez y archivo de Montaña
Extendida A fines de agosto pasado, Montaña Extendida cerró el ciclo de conciertos Noa Noa, una temporada
con los seis sellos chilenos más activos que publican su catálogo por Internet. Mientras tocaba en
el Bar Constitución de Santiago y su música llegaba al punto máximo de ruido y expresión, el público
estaba dividido, lo que se podía notar por los rostros de los presentes: unos miraban el show
con asombro y una sonrisa y otros, los parroquianos del bar que no tenían idea de quién tenían
enfrente, se tapaban los oídos y ponían cara de asco. Así de extremas pueden ser las
percepciones para la misma música, más si ésta se aleja mucho de lo que estamos acostumbrados a
consumir. Eso lo sabe bien Rodrigo Araya, de 27 años, alias Montaña Extendida. "Es lo que me
interesa", dice a raíz de ese efecto. "Generar instancias en que el espectador asuma una posición
casi política, de decir 'me gusta esto, o no tanto, pero puedo llevarlo'. O si no les agrada y se
sienten incómodos, tomar una determinación e irse. Por eso uso esta dualidad de elementos casi
complacientes y otros que son todo lo contrario". Parte del pequeño, pero persistente, movimiento de músicos experimentales no académicos que desde
la segunda mitad de esta década giran en torno a colectivos como la Productora Mutante o Jacobino
Discos, y que se presentan semanalmente en maratones musicales autogestionadas en pequeños espacios
del centro de Santiago, Montaña Extendida se distingue porque su música no es noise, ni pop, ni
tampoco electrónica bailable. Se ubica en un extraño punto intermedio. Son bloques rítmicos que
ascienden y descienden progresivamente, con timbres muy propios conseguidos gracias al adelantado
manejo de un arsenal de máquinas y efectos que interpreta en vivo, incluidas voces, y donde las
melodías, cuando las hay, están recubiertas por capas de efectos que hacen menos obvia su
asimilación. La variedad de sonidos y la estructura de los temas de Montaña Extendida
esquivan las interpretaciones simples, lo que no impide que la música sea disfrutable por alguien
que está dispuesto a escucharla. Esto queda en evidencia en Banana (2008, Jacobino Discos),
el disco compartido con el trío La Golden Acapulco (leer un comentario acá ), que hasta la fecha es
su más extenso registro, porque sus otras apariciones son en compilados como FOBIA o La
voz (comentado en este
link). Pero hay muchos más puntos singulares en la concepción sonora de Montaña Extendida, y el primero
tiene que ver con cómo genera su música, qué instrumentos utiliza y qué implicancias tienen estos
materiales en el resultado. En su set hay, como buena parte de los "músicos electrónicos", un
laptop, un mezclador y un sampler, a los que se suman varios pedales de efectos, una batería de pads
y la voz, todo interpretado manualmente sobre el escenario. –Busco diferentes formas de
organizar y utilizar los elementos, por ejemplo, con el uso de los pedales de efectos y un mixer por
el cual se pueden generar distintos tipos de ruteo que determinan cómo se filtran los sonidos
–explica–. Eso, en relación a un intento de ocupar las cosas de otra manera distinta para la que
fueron pensadas. El set que uso para tocar podría ser entre uno de un DJ de hip-hop y un guitarrista
de post rock: el sampler para introducir sonidos recuperados en otros contextos y los efectos para
desarticular los sonidos naturales de la guitarra.
–A diferencia de muchos músicos que tocan con máquinas, cuando te presentas en vivo se
nota que estás interpretando tu música, no sólo porque te mueves y cantas, sino porque manejas
muchas cosas al mismo tiempo. –¿No te gusta la laptop music? –Cuando tocas, ¿cuánto es pregrabado y cuánto se construye en el
momento? Otra de las particularidades de Montaña Extendida es su conciencia de lo que hace, producto de su
formación académica. Rodrigo Araya estudió arte en la Universidad Católica y trabaja como diseñador
y artista, por lo que cuestionarse los lenguajes es algo natural para él. Como artista visual ha
montado las exposiciones Nueva Ola (2008, Galería BECH), donde instaló tornamesas triples fabricadas
por él, con música de la Nueva Ola chilena y norteamericana y con material gráfico como un modo de
reflexionar sobre la apropiación y comercialización de lo extranjero por medio del maquillaje y
ocultamiento de las fuentes. Y recientemente, en el Museo de Artes Decorativas expuso Chimba, una
serie de esculturas formadas por objetos que remiten a otro lugar, como artesanías o souvenirs,
encontrados en el antiguo barrio de La Chimba, hoy Patronato, Independencia y La Vega. Los reunió
todos y los pintó de plateado, como una forma de explicitar que al juntar elementos de distintos
lugares, estos anulan su origen y se vuelven homogéneos. Esa operación de hibridación es la misma
que realiza en la música. –Lo que hago hoy no tiene que ver tanto con referentes específicos
sino con el collage, con tomar elementos, sampleos, y manipularlos con los efectos o darle
otras cualidades mediante este proceso de filtrado. La música electrónica funciona como (un conjunto
de) formas de entender ciertas manifestaciones o estilos musicales, como materiales que son posibles
de recuperar para insertar en otros contextos, y mediante ese traslado se vuelven otra cosa. A
partir del archivo que uno construye ve qué elementos puede juntar con otros para armar una nueva
idea. –¿Ese archivo personal es tu música? –No te da lo mismo de dónde ni
cómo consigues cierto sonido. –En la
repetición y suma de elementos. –Tu música va en ascenso, luego baja y luego sube. –Contabas que en tu último concierto la gente bailó. –Has dicho que te interesa la música altiplánica.
¿Es en los ritmos donde la aplicas? –No es
sicodelia. –¿No fluyes con la música cuando tocas? –¿Consideras que a la música chilena le falta reflexión? Te lo pregunto porque parece que
has pensado bastante en tu obra. –Esa conciencia en el uso de los materiales y los lenguajes
resulta producto de tu educación formal en la escuela de arte, donde constantemente debes justificar
tus decisiones. –¿A qué público puede llegar tu música? –Te tocó abrir el show de los norteamericanos Animal Collective el año pasado en
Santiago. ¿Percibiste una reacción en un público que nunca te había escuchado? Publicaste tu primer disco en formato digital, pero como artista debes tener ganas
de que tus próximos trabajos tengan un resultado físico. ¿De qué se va a tratar ese disco? www.myspace.com/montanaextendida
Un video hecho por los amigos de Kumas contra el Analfabetismo, respecto al evento 18ochero del
año! Ahora a pasarla de MAICOL!!!
Bienal de Video
Más de un centenar de artistas e investigadores nacionales y extranjeros darán vida a la 9ª
Bienal de Video y Artes Mediales Chile 2009, encuentro que se realizará del 20 de agosto al 13 de
septiembre en el Museo de Arte Contemporáneo (MAC), sede Quinta Normal (Santiago).
A través de exhibiciones paralelas, coloquios, talleres, charlas y conciertos audiovisuales, el
público podrá experimentar con obras interactivas, con instalaciones multimediales e
interdisciplinarias, conocer propuestas de vanguardia tecnológica, reflexionar sobre las
posibilidades de creación en Internet, revisar los aportes del video arte y el documental en
Latinoamérica, y —gracias al diálogo con expositores invitados— aprender nuevas herramientas de
trabajo artístico.
Bajo el lema de “Resistencia crítica”, clave será difundir el arte digital e interactivo, pero
especialmente plantear una reflexión sobre el potencial de las prácticas contemporáneas desde el uso
de la tecnología y de los medios de información.
Temas como la democratización de los medios digitales, las posibilidades que surgen del uso de
softwares comunitarios y el fenómeno del hacktivismo (hacker-activismo), entre otros, serán
relevantes para motivar también a un público variado, más allá del mundo del arte y la tecnología.
La 9ª BVAM incluirá la muestra central “Resistencia crítica”, la premiación del Concurso de Video
Arte Latinoamericano Juan Downey, una revisión del aporte visionario del ingeniero, arquitecto y
escritor chileno Hellmut Stuven (1942-2009), así como la visita de autores relevantes a nivel
mundial, entre otros, Arlindo Machado (Brasil), Santiago Ortiz (Colombia), Brian Mackern (Uruguay),
Emiliano Causa (Argentina), Fran Ilich y Juan Carlos de la Parra (México).
Destacan además programas curatoriales de instituciones internacionales invitadas, como IMAL
(Bélgica), Le Fresnoy (Francia) e Itaú Cultural (Brasil). Éste último espacio con “Visionarios”,
principal exposición de video arte en la bienal que —con más de 70 obras— entrega una mirada sobre
la producción pasada y actual de Latinoamérica.
La BVAM es una iniciativa de la Corporación Chilena del Video que cuenta este año con el sello
Bicentenario. Dirigida desde 1993 por el artista y académico Néstor Olhagaray, es coordinada por un
grupo interdisciplinario de profesionales, contando con el apoyo del Consejo Audiovisual del Consejo
Nacional de la Cultura y las Artes.
_________________________________________
NOA NOA
Con la celebración de sus cinco años de operaciones, el netlabel Jacobino Discos cierra el ciclo
de conciertos Noa Noa netlabels, que en seis sesiones reunió a los sellos chilenos más activos que
publican su música gratis por Internet. Este martes 25 de agosto, a las 21:00 horas en el Bar
Constitución, Jacobino Discos tiene preparadas presentaciones en vivo del solista Montaña Extendida,
alias de Rodrigo Araya, quien sorprendió con viajes sicodélicos y elementos de la música vernácula
chilena a los que tuvieron oportunidad de escucharlo antes de los norteamericanos Animal Collective
el año pasado (leer una entrevista acá) y a Namm, proyecto iniciado en 2004 por Pablo Flores, al que
hace un par de años se sumó la cantante Loreto Molina, la trompetista Anita Gallardo y el
programador Felipe Fuentes. Luego de los conciertos, La Golden Acapulco realizará un DJ set cargado
al dub y la pachanga sicodélica, para cerrar con las siempre atinadas mezclas bailables de Alejandro
Paz.
Jacobino Discos existe desde 2004 como una plataforma para la difusión de nuevas tendencias
musicales, que van desde la fusión entre música de avanzada con raíces chilenas, el ruidismo, el dub
y la electrónica de corte experimental. Jacobino Discos ha editado a la fecha 19 trabajos, que han
sido ampliamente destacados por la prensa musical especializada, y se ha posicionado como una de las
voces más autorizadas en la discusión sobre los nuevos medios de distribución en Internet. Entre su
catálogo destacan trabajos de Namm, Augías Amena, Alejandro Paz, Montaña Extendida, La Golden
Acapulco y el primer disco del cantautor Gepe. Además, es uno de los colectivos más activos en la
organización de encuentros de música experimental, como el Festival F.O.B.I.A., con tres ediciones a
la fecha respaldadas por sendos discos de audio e imagen. Pablo Flores, fundador del sello e
integrante del ahora cuarteto Namm, responde el cuestionario de Noa Noa netlabels.
¿Cómo conociste los netlabels y qué te impulsó a montar uno? Antes de crear Jacobino
Discos no conocía el formato de netlabel, pero sí Napster, Soulseek o Audiogalaxy, donde se podía
descargar música. En los inicios, con Sebastián Sampieri (de Aves de Chile y Los Embajadores),
Fernando Mora (alias Augías Amena) y Franciscos Papas Fritas, entre otros, consideramos que nuestra
música no tendría cabida en algún sello, no conocíamos a nadie. Entonces, por ese desconocimiento,
pusimos nuestros primeros discos en un servidor que contratamos, Fernando Mora diseñó la web y así
nació el proyecto de Jacobino Discos. Luego de eso, fuimos conociendo algo más de la cultura
netlabel, principalmente en Chile a través de Cumshot Records y Pueblo Nuevo, y más tarde nos
expandimos hacia fuera con netlabel.org y los mismos Creative Commons Chile, que siempre nos han
dado mucho apoyo en este tema.
¿Qué beneficios te trajo a tí y a los otros participantes de Jacobino Discos publicar sus
trabajos bajo licencias Creative Commons? Ha facilitado las cosas, con un reglamente claro y
hasta el momento universal. Nos ayuda a proteger las obras y también a dejar en claro qué queremos
que se genere con ellas: las distribuimos gratuitamente, puedes samplearnos, pero si ganas dinero
compártelo con nosotros.
¿Los netlabels son hoy una alternativa efectiva para difundir música alejada de los parámetros
comerciales de la industria discográfica? Si. Por una parte ayudan a generar una difusión
virtual, más cercana y cómoda, lo que permite el acceso a las obras a personas en zonas muy
distantes. Ahora muchas casas discográficas están optando por tener sellos en Internet, aunque
cobren por ello, porque el mundo de las descargas, aunque nunca va a reemplazar a un disco físico,
es algo muy barato y accesible. Es claro que con tanta música dando vuelta en Internet muchas veces
les damos muy poca importancia a los trabajos que se realizan, y por eso la curatoría de las obras
tiene que ser tan importante como s el disco fuera a editarse en un gran disquera. Esto involucra
cuidado en la selección de los temas, el arte y la masterización de los discos.
¿De qué se va a tratar la noche de Jacobino Discos en Noa Noa 2.0? Celebraremos nuestro
quinto aniversario, ya que en agosto de 2004 realizamos nuestro primer evento Jacobino Discos, donde
lanzamos el primer compilado en la mítica casona de Avenida España. Para esta fecha tocarán Montaña
Extendida y Namm, con visuales de Rodrigo Araya (alias El Mismo) y Felipe Visor. Luego saldrá a las
pistas La Golden Acapulco DJ set y finalmente animará la fiesta nuestro músico Alejandro Paz, que
hace poco lanzo su disco Cinco pedazos bajo el alero de Jacobino Discos. Además, tendremos discos de
Jacobino Discos y algunos regalos para la gente que vaya.
13 de agosto, Diario Financiero Ambientes ruidosos gatillan problemas físicos y
mentales entre los chilenos María Victoria Massardo
Según la Organización Mundial de la Salud (OMS) la exposición prolongada a ruidos intensos está
gatillando una serie de alteraciones en la población, tanto a nivel físico como psicológico. Este
estímulo actúa como fuente de estrés permanente provocando no sólo discapacidad auditiva, sino que
también insomnio, alteraciones del sueño, enfermedades cardiovasculares y graves daños en la
calidad de vida.
La música a alto volumen, la construcción de obras, el tráfico de vehículos, las ofertas de
productos con altavoces, un ruido fuerte de teléfono, un bocinazo permanente y hasta el tic tac de
un reloj en la noche, están afectando la salud de los chilenos, sostienen los expertos.
"Llevamos una vida estresada y el sonido fuerte que nos rodea en cada lugar suma y producen que
nuestro sistema inmunológico se altere, lo que puede elevar la presión, provocar úlceras, colon
irritable e incluso un infarto", asegura el doctor Carlos Celedón, otorrinolaringólogo del Hospital
Clínico Universidad de Chile.
La contaminación acústica está impactando el bienestar mental y social de las personas, pues la
mayoría que presenta pérdida auditiva tiene dificultades para comunicarse en el trabajo, en su
entorno y vida familiar. Muchas veces no comprende lo que los demás desean transmitirle y en
consecuencia termina aislándose, acota David González, ingeniero acústico y jefe del departamento de
Higiene Ocupacional de la Mutual de Seguridad.
Pero la agravante es el tiempo que la persona este expuesto a este nivel de ruido, ya que entre
mayor sea la exposición mayor es el riesgo de sufrir algún tipo de alteración, sostiene el doctor
Ernesto Ried Goycolea, otorrinolaringólogo del centro clínico El Portal La Dehesa.
Salas de clases
Lo preocupante es que este panorama está afectando a los más jóvenes. La Sociedad Chilena de
Otorrinolaringología, sostiene que entre un 15% y un 17% de los niños entre 4 y 14 años padecen de
pérdida auditiva, por un alto nivel de contaminación acústica existente en las salas de clases. La
recomendación de la OMS es que el nivel máximo de exposición a ruidos en estos lugares sea 35
decibeles (db), no obstante, muchos colegios se encuentran ubicados en zonas que superan con creces
los 80 db.
Todavía hay mucho que legislar en cuanto al tipo de construcción que se debe realizar en los
recintos educacionales y en qué lugar deben estar ubicados, en el sentido de que ojalá no estén
cerca de grandes avenidas, afirma el doctor José Luis Pinto, otorrinolaringólogo de Clínica
Vespucio.
Personas más expuestas
Las personas con más riesgo de padecer alteraciones físicas y psicológicas son aquellas que se
encuentran expuestas en forma continua a intensidades de ruido mayores a 65 decibeles (db), afirma
el doctor César Toro Auspont, otorrinolaringólogo de la Mutual de Seguridad.
Esto no es tan lejano como se cree, sostiene. En 2007 se realizó un estudio en Santiago donde se
demostró que los niveles de contaminación acústica sólo en la avenida Alameda eran aproximadamente
de 80 db y que en el metro era cercano a los 87 db. "Por lo tanto, ésta es una situación real que
nos afecta directamente y que estamos enfrentados día a día. De ahí la importancia de tomar
conciencia y las medidas preventivas correspondientes", dice.
Hace ya un tiempo que no publicaba nada, pero ahora van un monto de cosas ya
de hace un tiempo, y algunas que tienen más vigencia actual.
http://galeriametropolitana.org/
La Voz
Esta es una obra que convierte a Galería Metropolitana en un estudio de grabación y sello
discográfico efímero, para producir un disco en el que se mezclan voces de vecinos de la comuna de
Pedro Aguirre Cerda y la acción de artistas invitados a intervenir esos registros vocales. Pero La
Voz también es un objeto escultórico y al mismo tiempo una instalación sonora. Este proyecto
multidisciplinario fue desarrollado por Cristóbal Gajardo y Jacobino Discos y el día de cierre de la
obra, viernes 7 de agosto, se repartirá de manera gratuita un disco compilatorio de éste trabajo.
Gerardo Figueroa
31 de julio: 19:00hrs Aves de Chile, Augias Amena, Voz de hombre, Montaña Extendida y Las
Marihuanitas.
Galería Metropolitana, Félix Mendelssohn 294, Pedro Aguirre Cerda. www.galeriametropolitana..org
Lanzamiento: viernes 7 de agosto, 19:00 hrs.
GALERÍA METROPOLITANA
http://elap.uarcis.cl
LA VOZ, COMENTADA EN REVISTA CAÑAMO

NOA NOA 2 - NETLABEL

–A mí siempre me ha interesado trabajar con recursos
electrónicos, pero que no se produzca la invisibilidad que tiene la puesta en escena de la música
electrónica y que se vuelva más corporal el hecho de estar interpretando, aunque sea una
perilla.
–No, para nada, al contrario. Me
interesa que la interfaz que uno genera con el espectador sea transparente, que puedas ver que el
hombre está construyendo algo y que está manipulando de tal manera ciertos elementos para generar
algo. Que la información que se te entrega no sea invisible.
–Cincuenta y cincuenta. Si bien hay ene cosas que son pregrabadas y que elaboré
en el laboratorio por medio del (software) Live, que me permite darle la estructura a los temas, el
cómo se desenvuelven en el tiempo lo controlo en vivo.
–De cierta manera, porque son
los elementos que se reorganizan los que se vuelven un nuevo discurso. Más que caer en una identidad
en cuanto a lo que estoy haciendo, me interesa tener una actitud, una posición frente a las cosas
que recupero. Es como la posición frente a cómo se usa la tecnología en la música electrónica. Por
ejemplo, cuando eliges trabajar con un (computador) Mac asumes toda la ideología de la empresa y de
todo el sistema operativo del Mac y lo incorporas a tu discurso musical. Cada elemento que uno
incorpora a su trabajo yo siento que construye su posición frente a la música. No me puedo despegar
de mi relación con las artes visuales ni con mi poca instrucción musical, entonces mi relación con
la música y con los instrumentos siempre es material.
–No, para nada. Y por eso uso el set que uso. Para mí el
paradigma en la música que hago es cómo puedo hacer un tema que no se desarrolle como la música pop,
de manera estructural o melódica, sino cómo ese tema se desarrolla a partir de un sonido que vas
manipulando, filtrando, hasta terminar en otra cosa. Aunque mi música es bien rítmica, se basa más
en cómo se filtran ciertos sonidos y en cómo se transforman los sonidos.
–No soy muy experto en la música minimal o la serial,
que yo siento que de ahí proviene lo que estoy haciendo. Al no saber música, tengo acostumbrada la
oreja a cierto tipo de pop. Cuando tocaba en Olaus Roemer (su extinto dúo de pop y electrónica) para
mí era muy fácil armar ciertas armonías muy utilizadas en la música popular, porque uno las tiene
incorporadas casi por osmosis. El funcionar en este otro plano (como solista) me ha permitido
desligarme de esas mañas y estructurar las cosas desde un punto de vista más racional, no tanto lo
que te sale. Por eso, el que sean estructuras repetitivas tiene que ver con que la música pop
siempre te dice lo que va a venir, te anuncia un cambio. En este otro caso me permite generar la
intención de que siempre podría venir un cambio pero nunca sucede. Por eso me interesa la
repetición, porque funciona a partir de transiciones.
–Ése es el
recorrido, pero a veces hay cambios que no calzan. Hay momentos en que si bien llegas a un clímax
donde lo que viene antes te ha dicho que va a bajar, ese clímax termina en un punto que después no
sube más o se mantiene ahí y termina. Lo que me interesa es no complacer a quien escucha para que
pueda fluir con el desarrollo del tema. Me interesa generar quiebres o situaciones de golpes y
subidas que choquen con las expectativas que uno se va haciendo cuando está
escuchando.
–El aspecto rítmico que
tiene mi música permite que se dé esa circunstancia y era algo que me interesaba que sucediera. Lo
serial o lo repetitivo me interesa que active el cuerpo de quien escucha y por eso necesito
volúmenes altos, y los bajos y bombos que uso, con una amplificación ideal, podrían activar el
cuerpo con las ondas subsónicas.
–Y la melodía también. Trato de incorporar pocas
melodías a la música. Cuando lo hago, es una sola. La melodía me interesa en la música andina porque
las flautas funcionan como una voz dentro de la estructura rítmica. Dentro de esa linealidad que
tiene el ritmo, la melodía permite ir construyendo distintas intensidades. No me interesa que el
desarrollo de los temas sea melódico. No me interesa que la música te transporte a ninguna parte,
sino que te haga sentir el momento. No es como la música ambient, que tiene la
particularidad que la escuchas y te disipas, y por eso soy tan quisquilloso en poner los menos
elementos melódicos en la música, porque creo que los ritmos son los que te hacen generar esa
distancia con lo que estas escuchando y entenderte en un momento particular.
–Me han puesto en hartas partes que lo que hago es sicodelia. La música para
mí tiene la particularidad de construir un tiempo particular. Eso es lo más importante de por qué
trabajo en la música y hago desplazamientos con las artes visuales, que tiene que ver con las
posibilidades temporales de la música. Uno siempre está supeditado a tiempos impuestos que te
obligan a funcionar en determinados tiempos, como la moda o la planificación urbana. Son tiempos que
se imponen, pero en la música uno puede elaborar un tiempo, y me interesa que ese tiempo genere una
situación en que quien escucha se experience a sí mismo. Se trata de un presente constante, no una
disipación.
–Sí, es súper difícil no fluir, pero
depende de la música el cómo fluyes en ella. No es como el noise, que te genera una barrera y un
choque, que es casi más un sufrimiento para quien se atreve a escucharlo. Yo estoy en el límite
entre una especie de pop y una más ruidosa, y sí, se puede fluir, pero en una cosa que no es tan
agradable y al exponerse a una situación así estarías constantemente conciente de ti
mismo.
–Trato de hacer todas las cosas teniendo una conciencia
de por qué las hago y por qué tomo determinadas decisiones, pero también estoy conciente de que
muchas de esas decisiones otras personas pueden verlas de otra manera, porque tiene que ver con la
información cultural que uno ha tenido. Lo que me ha llevado a tocar solo no es que no me guste la
dinámica de grupo, que para mí es súper valioso juntarte con otro y armar algo. Pero hay una especie
de dispersión, donde lo estás pasando bien mientras estás tocando. Yo creo que la música chilena se
estructura mucho en "juntémonos y veamos qué sale", y en ese "veamos qué sale" puede salir algo muy
bueno o la mayoría de las veces salen cosas muy malas, porque uno funciona a partir de las
estructuras que tiene incorporadas y al no racionar esas estructuras lo único que puede salir de ahí
es una reproducción de la misma estructura, y para mí eso es súper vano. Para mí la música y las
artes visuales tienen el fin de hacerte ver cosas nuevas y hacerte cuestionar la estructura en la
que estás inserto.
–Más que una justificación, que sea coherente con las ideas que quieres
transportar. Hay una estructura que tengo en la cabeza que tiene que ver con la enseñanza que he
tenido, y es importante que uno entienda eso y trate de cuestionar esa misma situación aprendida,
porque si no la universidad generaría productos, y pasa bastante. Lo que considero importante que
enseñan en la universidad es que uno está utilizando un lenguaje y, por lo tanto, si quieres decir
algo, tienes que tener conciencia de cómo funciona ese lenguaje. Por lo menos en la música eso pasa
súper poco, a menos que sea una más docta, que tampoco me interesa mucho porque se cierra a círculos
intelectuales y ésa es una de las razones por las que nunca he pensado estudiar música.
–Me gustaría ser transversal. Estoy
abierto a que lo escuche cualquier persona, pero tengo claro que no cualquier persona podría llegar
a familiarizarse con lo que hago, porque uno, lamentablemente, al intentar volver más específico lo
que hace también lo vuelve específico para ciertas personas y no para todos, porque tiene mucho que
ver con la información que uno maneja para leer las cosas. En Chile la información es bastante
dispareja aún, sobre todo en estos planos relacionados con el arte, que de cierta manera son muy
inútiles para la mayoría de las personas. Ahí se vuelve específico, pero no porque yo lo quiera.
–Nunca
hice tan conciente cómo funcionaría mi música en ellos, si bien tenía cierta relación con Animal
Collective en la manera de construir la música, o con los referentes que uno incorpora. Para mí fue
una experiencia, porque nunca había tocado en un lugar así (en Industria Cultural, ante más de mil
personas), con esa infraestructura, con la presión que uno tiene de tener tanta gente al frente. No
sé si hubo recepción. La forma en que podría medirlo es en que después harta gente me agregó al
MySpace, pero para mí fue importante para organizarme en otro momento de tocar en unas
circunstancias como esa. Quizás la gente que lo escuchó, a alguna le gustó y a otra le molestó, pero
ojalá que no hubiera funcionado de manera desinteresada. Ojalá haya producido algo, independiente de
la música que le gustara a la gente.
Sí, siempre he sido bien
fetiche en ese aspecto. Me gusta tener los discos originales y que tengan un arte bonito, para
entender las intenciones de un disco no sólo en la música, sino en cómo las trabajan de manera
visual. Para mí editar música siempre ha estado ligado a un objeto y lo que estoy grabando está
súper relacionado con ciertas imágenes y una cierta traducción física que me gustaría realizar.
Los temas de Montaña Extendida
son ideas y hay ciertas imágenes que se relacionan con cada tema. Quiero armar un objeto en que se
puedan generar esos paralelos, entre tal tema y tales imágenes. Es una especie de traducción de un
formato a otro. Me interesan mucho los afiches de calendarios de paisajes termolaminados, y ya tengo
hechas varias cajas de cartón con esos afiches, y cada caja va a ser distinta. Tampoco me interesa
hacer muchas copias ni venderlas masivamente. Va a funcionar más como un objeto que voy a poder
entregarle a un amigo o a quienes yo sé que les interesa lo que hago, como una especie de
agradecimiento por escuchar mi trabajo. Fonda Michael Jackson, pa pasarla de maicol.
31 de Julio
17 de julio: 19:00hrs
Félix Mendelssohn 2941
Pedro Aguirre Cerda, Santiago
Fono/Fax (56-2) 563 05 06
Metro Franklin + H6 / Troncales 306-311
www.galeriametropolitana.org
www.acachile.org
Auspician:
Viñedos Emiliana S.A.